lirik lagu shinee good evening

Artist  : SHINee
Judul   : Good Evening
Album   : The Story of Light EP.1
Release : 28 Mei 2018


Lirik Lagu SHINee - Good Evening

(romanization, english translate, terjemahan Indonesia)


Romanization

(Lirik Lagu SHINee Good Evening romanization)

pogeunhan eodumi tto jeo meolli
maemdolgo issjanhni jogeumssik
bildinge geollin noeul kkeutjarage
neoreul tteoollyeo

eodumeul apjilleo i bameul yeoreo
naega deo meonjeo
neol mannago sipeun geol jigeum nan Oh

dalbit chaolla neomu neujgi jeone
neoreul derireo ga
kkamjjak nollal neoreul saenggakhamyeo
jigeum derireo ga
derireo ga derireo ga
dareun iyu hana eopsi derireo ga

i bameul apjilleo neoreul derireo ga
hoksi neo magyeonhi nal nal nal
tteoollilkka bwa
jigeum naega naega negero ga
honjaseon geuriul bam bam bam
gyeondigi silheo
jigeum neoreul neoreul derireo ga

jeomjeom deo chaoreun gappeun sumi
neowa nae saireul jophiji
bogo sipdan ne han madiga nae mameul
jogeuphage hae jom deo sokdoreul nopyeo nan

changgaui bicheoreom
tumyeonghi maejhyeo biccnago isseo
sum gappeun yaegideuldo modu da Oh
nan han georeum deo dagagalsurok
on sesang modeun ge da neoro byeonhae ga
nan meonjeo algo sipeo
ne modeun sungan jeo dalbiccboda

I can feel we’re looking at
each other through this door
Let’s see
You’re eyes nose lips cheek
jeo jeo haneul wiboda
deo deo meolli maemdoldeorado
gureume nae mam nallyeo hwihwangchan dalgwa
hamkke bichineun bam

dalbit chaolla neomu neujgi jeone
neoreul derireo ga
kkamjjak nollal neoreul saenggakhamyeo
jigeum derireo ga
derireo ga derireo ga
dareun iyu hana eopsi derireo ga

i bameul apjilleo neoreul derireo ga
hoksi neo magyeonhi nal nal nal
tteoollilkka bwa
jigeum naega naega negero ga
honjaseon geuriul bam bam bam
gyeondigi silheo
jigeum neoreul neoreul derireo ga

jeogi meolli boineun Oh
nege nege nege nege
i bameul apjilleo naega
neoreul neoreul derireo ga



Baca: 
[ UPDATE KPOP Chart ] KPOP TOP 20 Charts This Week


English Translate

(Lirik Lagu SHINee Good Evening english)


The mild darkness is far away
It's hovering little by little
from the last of the dawn that hangs on the building
I think of you

Race before the darkness and open this night
I want to meet you now Oh

The moonlight rises
I come to take you
Before it is too late
I come to take you
thinking about how surprised you're going to be
I'm coming I'm coming
I'm coming I'm coming
I'm coming for no other reason
I'm coming

Race before the darkness comes to take you
I'm coming
Are you maybe thinking of me me me
That's why I'm I'm coming to you now
I'll feel alone at night night night
I don't want to endure it
I'm coming to take you now

Getting more and more breathless
I will shorten the gap between you and me
When you say that you want to see me it makes me
hurry and I speed up some more
like rain by the window
It's shining bright
Even all the stories that make you short of breath Oh

When I take a step closer to you
everything in the world turns into you
I want to know first all of your moments
rather than that moonlight

I can feel we're looking at each other through this door
Let's see you're eyes nose lips cheek
Although I may circle far far farther 
than that that that sky
I let my heart flutter in the clouds 
and reflect with the glittering moon

The moonlight rises
I come to take you
Before it is too late
I come to take you
thinking about how surprised you're going to be
I'm coming, to me
I'm coming, to me
I'm coming, come to me
for no other reason
to me
I'm coming

Race before the darkness comes to take you
I'm coming
Are you maybe thinking of me me me
That's why I'm I'm coming to you now
I'll feel alone at night night night
I don't want to endure it
I'm coming to take you now

I can see you from afar Oh
to you, to you, to you, to you
I'll race before the darkness 
to come to take you, you


Terjemahan Indonesia

(Lirik Lagu SHINee Good Evening Indonesia)


Kegelapan ringan yang jauh sekali
Ini melayang sedikit demi sedikit
dari fajar terakhir yang menggantung di gedung
aku memikirkanmu

Pertarungan sebelum kegelapan dan membuka malam ini
Aku ingin bertemu denganmu sekarang Oh

Cahaya bulan terbit
Aku datang untuk membawamu
Sebelum terlambat
Aku datang untuk membawamu
memikirkan betapa terkejutnya dirimu nantinya
Aku datang, aku datang
Aku datang, aku datang
Aku datang tanpa alasan lain
Aku datang

Pertarungan sebelum kegelapan datang untuk membawamu
aku datang
Apakah kau mungkin memikirkan aku
Itu sebabnya aku akan datang kepadamu sekarang
Aku akan merasa sendirian di malam malam
Aku tidak ingin menanggungnya
Aku datang untuk membawamu sekarang

Semakin terengah-engah
Aku akan mempersingkat jarak antara kau dan aku
Ketika kau mengatakan bahwa kau ingin melihat ku 
itu membuatku lebih cepat dan aku mempercepat lagi
seperti hujan di dekat jendela
Ini bersinar terang
Bahkan semua cerita yang membuatmu sesak nafas Oh

Ketika aku selangkah lebih dekat denganmu
segala sesuatu di dunia berubah menjadi dirimu
Aku ingin yang pertama tahu semua momenmu
daripada sinar bulan itu

Aku bisa merasakan kita saling memandang melalui pintu ini
Mari lihat pipi bibir hidung mata mu
Meskipun aku bisa berputar jauh, 
lebih jauh dari langit itu
Aku membiarkan hatiku berdebar-debar di awan
dan berefleksi dengan bulan yang berkilauan

Cahaya bulan terbit
Aku datang untuk membawamu
Sebelum terlambat
Aku datang untuk membawamu
memikirkan betapa terkejutnyadirimu nantinya
aku datang (untukku)
aku datang (untukku)
Aku datang (datanglah padaku)
tanpa alasan lain (untukku)
aku datang

Pertarungan sebelum kegelapan datang untuk membawamu
aku datang
Apakah kau mungkin memikirkan aku
Itu sebabnya aku akan datang kepadamu sekarang
Aku akan merasa sendirian di malam malam
Aku tidak ingin menanggungnya
Aku datang untuk membawamu sekarang

Aku bisa melihatmu dari jauh Oh
untukmu, untukmu, untukmu, untukmu
Aku akan bertarung sebelum kegelapan
untuk datang membawamu, dirimu


*Aku datang untuk membawamu... T_T 

rom: klyrics
eng: luhvn
Indo: bacakpop




Daftar Lirik Lagu SHINee Album The Story of Light EP.1
2.       SHINee - Good Evening
3.       SHINee - Undercover
4.       SHINee - JUMP
5.       SHINee - You & I