lirik lagu Zico ft IU SoulMate

Artist : Zico ft IU 
Judul  : SoulMate
Release: 30 Juli 2018

Lirik Lagu Zico feat. IU - SoulMate

(romanization, english translate, terjemahan Indonesia)

Romanization

(Lirik Lagu Zico ft. IU SoulMate romanization)

 jeolmeumui hanbokpaneseo
du namnyeoga saneun jageun seom
ne gibuni yeogi nalssigo
saeppalgan yeolmaega yeollyeosseo
jogeum naccseoreossdeon majeunpyeon
ije naega jeil akkineun gos
naogi silheun ibujari gata

 daeche
wae neoyeoyaman haessneunji
maeil dareun iyureul malhaejulge
hyeongchereul araboji moshaedo
tedurireul hamkke geuril saram

 orae gidaryeossji
annyeong naui soulmeiteu
modeun ge neodawojyeosseo
tumyeonghan maedeube mukkyeo
hansido igoseul mot tteona

 Stuck with each other
keun sopae nuwo seupun hanaro
jangnanchimyeo meokneun aiseukeurim
soneul pogaego
chumeul chwo najbuteo amureon banju eopsi
malpungseoni gadeukhan dulmanui pati
sum swil ttaemada hyangi nal su isseo
jameseo kkaeneun ildo sinnal su isseo
ireonaji anheun illo jiltu nal su isseo
tigyeoktaegyeokhal ttae manhjiman
It’s fine

 These day
gakjaui sigyereul kkeonaen chae
akkimeopsi moraeal ssotne yeah
pyeongsaeng geunsahan nalman jundaedo
urihante doragal maeumppuniya

 orae gidaryeossji
annyeong naui soulmeiteu
modeun ge neodawojyeosseo
tumyeonghan maedeube mukkyeo
hansido igoseul mot tteona

 Love is the true art
pyohyeonryeogi galsurok neureona
neon nal geul jisgo geurim geurige hae
mannaneun sungan
eodingaro gyesok yeohaeng danineun neukkim
Oh I’ll stay by your side

 orae gidaryeossji
annyeong naui soulmeiteu
modeun ge neodawojyeosseo
tumyeonghan maedeube mukkyeo
hansido igoseul mot tteona

Baca: 
[ UPDATE KPOP Chart ] KPOP TOP 20 Charts This Week


English Translate

(Lirik Lagu Zico ft. IU SoulMate english)

In the middle of their youth
A girl and a boy live on a small island
The mood is like the weather here
Bright red fruits have blossomed
The other side felt a little unfamiliar
But now it’s the place I cherish the most
Like bedsheets I don’t want to come out from

 Why did it have to be you?
Every day, I’ll tell you a different reason
Even if I can’t recognize the shape
You’re the person to draw the outline with

 You waited for a long time
Hello, my soulmate
Everything became more like you
A transparent knot has been tied
You can’t leave this place, not even for a moment

 Stuck with each other
Laying on a big sofa
Playing around and feeding each other spoonfuls of ice cream
Put your hand on mine
And let’s dance in the daytime without any music
Our party is filled with word bubbles
Every time I breathe, I feel your scent
Even waking up is so fun
I can even get jealous of things that never happened
We fight a lot but it’s fine

 These day
We’ve both taken out our own clocks
And we’re pouring sand inside without holding back
Even if we only have great days ahead of us
I only want to go back to your heart

 You waited for a long time
Hello, my soulmate
Everything became more like you
A transparent knot has been tied
You can’t leave this place, not even for a moment

 Love is the true art
My expressions are increasing with time
You make me write words and draw pictures
Every time we meet
It feels like I’m going away on a trip somewhere
Oh I’ll stay by your side

 You waited for a long time
Hello, my soulmate
Everything became more like you
A transparent knot has been tied
You can’t leave this place, not even for a moment


Terjemahan Indonesia

(Lirik Lagu Zico ft. IU SoulMate Indonesia)

Di tengah masa muda mereka
Seorang gadis dan seorang anak lelaki tinggal di sebuah pulau kecil
Suasananya seperti cuaca di sini
Buah merah cerah telah mekar
Sisi lain terasa sedikit asing
Tetapi sekarang ini adalah tempat yang paling ku hargai
Seperti sprei Aku tidak ingin keluar

 Kenapa harus kamu?
Setiap hari, aku akan memberi tahu dirimu alasan yang berbeda
Bahkan jika aku tidak dapat mengenali bentuknya
Kau adalah orang yang menggambar garis besarnya

 Kau menunggu lama
Halo, belahan jiwaku
Semuanya menjadi lebih seperti dirimu
Simpul transparan telah diikat
Kau tidak dapat meninggalkan tempat ini, bahkan tidak untuk sesaat

 Terjebak satu sama lain
Berbaring di sofa besar
Bermain-main dan saling memberi makan sesendok es krim
Letakkan tanganmu di tanganku
Dan mari menari di siang hari tanpa musik apa pun
Pesta kita dipenuhi dengan gelembung kata
Setiap kali aku bernafas, aku merasakan aromamu
Bahkan bangun terasa sangat menyenangkan
Aku bahkan bisa cemburu dengan hal-hal yang tidak pernah terjadi
Kita sering bertengkar tapi tidak apa-apa

 Hari-hari ini
Kitaberdua mengambil jam kita sendiri
Dan kita menuangkan pasir ke dalam tanpa menahan diri
Bahkan jika kita hanya memiliki hari yang hebat di depan kita
Aku hanya ingin kembali ke hatimu

 Kau menunggu lama
Halo, belahan jiwaku
Semuanya menjadi lebih seperti dirimu
Simpul transparan telah diikat
Kau tidak dapat meninggalkan tempat ini, bahkan tidak untuk sesaat

 Cinta adalah seni sejati
Ekspresi ku meningkat seiring berjalannya waktu
Kau membuat ku menulis kata dan menggambar
Setiap kali kita bertemu
Rasanya seperti aku akan pergi bepergian ke suatu tempat
Oh, aku akan tetap di sisimu

 Kau menunggu lama
Halo, belahan jiwaku
Semuanya menjadi lebih seperti dirimu
Simpul transparan telah diikat
Kau tidak dapat meninggalkan tempat ini, bahkan tidak untuk sesaat

rom,eng: klyrics
indo: bacakpop

Baca: 

[ UPDATE KPOP Chart ] KPOP TOP 20 Charts This Week