lirik lagu jisook big dipper

 Artist : Hwang Chi Yeul
Judul  : Tonight (OST ITEM Part 3)
Release: 4 Maret 2019

Lirik Lagu Jisook - Big Dipper

(romanization, english translate, terjemahan Indonesia)

Romanization

(Lirik Lagu Jisook Big Dipper romanization)

 neul geogi seo isseul jul arasseo
eoduun bameul bichwo jul nae meori wi
gyejeol jina jogeumssik bakkwineun
ne mamui jaril micheo mollasseo

 nega bogo sipeo nan gireul ilheun ai
cheoreom hemae jibeuro gaji moshae
eoreobuteun ne mam maenballo georeogada
ibyeol geu eodijjeumeseo meomchulji

 da wassna bwa kkeuti boyeo
ije geumanhallae
sasireun mariya nunmuldo an nawa
nan oneuldo think about it
think about it Let go

 neol bonaejureo ganeun gil
haneure manheun byeol
naeildo jam mot deulgessjiman
dareun sarangi neoreul jiwojul geoya
haengbokhae bonaejulge
ijen tteonaya hal sigan

 I’m sick and tired
neomu seulpeosseo
neoui mame ssahyeoganeun
meonjireul jikyeoboneun ge
chagawojin ne mam geu apeul maemdoldaga
sumeul goseul chajji moshae doraseo

 da wassna bwa nega boyeo
nega boyeo
sasireun mariya yonggiga najil anha
oneuldo think about it
think about it Let go

 neol bonaejureo ganeun gil
haneure manheun byeol
naeildo jam mot deulgessjiman
dareun sarangi neoreul jiwojul geoya
haengbokhae bonaejulge

 bul kkeojin haneul saechimhaejin jeo byeorege
majimak insareul
neoreul saranghae tteugeowossdeon geu malcheoreom
jal ga

 neol bonaejureo ganeun gil
haneure manheun byeol
naeildo jam mot deulgessjiman
dareun sarangi neoreul jiwojul geoya
haengbokhae bonaejulge
neol bonaejureo ganeun gil

 Baca: 
[ UPDATE KPOP Chart ] KPOP TOP 20 Charts This Week


English Translate

(Lyric Jisook Big Dipper english)

I thought you’d always be there
Above my head, shining through the dark night
But as the seasons changed, your heart changed
I didn’t know where it was

 I miss you
Like a lost child, I can’t go home
Your heart is frozen, I’m walking barefoot
When will this break up stop?

 I think I’m there, I see the end
I wanna stop now
To be honest, I have no more tears
Again today, I think about it think about it
Let go

 On my way to let you go
So many stars in the sky, I won’t be able to sleep tomorrow
A different love will erase you
I’ll happily let you go, it’s time to leave now

 I’m sick and tired, I was too sad
Watching the dust settle in your heart
I was lingering in front of your cold heart
Not able to find a place to hide, I turned around

 I think I’m there, I see you
I see you
To be honest, I’m not brave enough
Again today, I think about it think about it
Let go

 On my way to let you go
So many stars in the sky, I won’t be able to sleep tomorrow
A different love will erase you
I’ll happily let you go

 In the dark sky, to that one star
I’m saying my last goodbye
Like the words, I love you
Goodbye

 On my way to let you go
So many stars in the sky, I won’t be able to sleep tomorrow
A different love will erase you
I’ll happily let you go, on my way to let you go

Terjemahan Indonesia

(Lirik Lagu Jisook Big Dipper Indonesia)

Aku pikir kau akan selalu ada di sana
Di atas kepalaku, bersinar menembus malam yang gelap
Tetapi ketika musim berubah, hati mu berubah
Aku tidak tahu di mana itu

 aku merindukanmu
Seperti anak hilang, ku tidak bisa pulang
Hatimu membeku, aku berjalan tanpa alas kaki
Kapan perpisahan ini berhenti?

 Aku pikir aku ada di sana, aku melihat akhirnya
Aku ingin berhenti sekarang
Sejujurnya, aku tidak lagi menangis
Sekali lagi hari ini, aku memikirkannya, memikirkan tentang itu
Melepaskan

 Dalam perjalanan ku untuk membiarkan mu pergi
Begitu banyak bintang di langit, aku tidak akan bisa tidur besok
Cinta yang berbeda akan menghapusmu
Aku dengan senang hati akan membiarkan mu pergi, 
sekarang saatnya untuk pergi

 Aku sakit dan lelah, aku terlalu sedih
Menyaksikan debu mengendap di hati mu
Aku berlama-lama di depan hatimu yang dingin
Tidak dapat menemukan tempat untuk bersembunyi, aku berbalik

 Aku pikir aku ada di sana, aku melihat mu
aku melihat mu
Sejujurnya, aku tidak cukup berani
Sekali lagi hari ini, aku memikirkannya, memikirkan tentang itu
Melepaskan

 Dalam perjalanan ku untuk membiarkan mu pergi
Begitu banyak bintang di langit, aku tidak akan bisa tidur besok
Cinta yang berbeda akan menghapusmu
Aku dengan senang hati akan membiarkan mu pergi,

 Di langit yang gelap, untuk bintang yang satu itu
Aku mengucapkan selamat tinggal terakhir ku
Seperti kata-katanya, aku mencintaimu
Selamat tinggal

 Dalam perjalanan ku untuk membiarkan mu pergi
Begitu banyak bintang di langit, aku tidak akan bisa tidur besok
Cinta yang berbeda akan menghapusmu
Aku dengan senang hati akan membiarkan mu pergi, 
dalam perjalanan ku untuk membiarkan mu pergi

*CMIIW

rom: klyrics
eng: popgasa
ina: bacakpop

Baca: 
[ UPDATE KPOP Chart ] KPOP TOP 20 Charts This Week