lirik lagu the black skirts someday

Artist : The Black Skirts
Judul  : Someday (OST Romance is a Bonus Book)
Release: 3 Maret 2019

Lirik Lagu The Black Skirts - Someday

(romanization, english translate, terjemahan Indonesia)

Romanization

(Lirik Lagu The Black Skirts Someday romanization)

nan geudaeege useodalla
butakhal su eopsneun georyo
geu nuga gamhi dangsin nuneul
baro bol su isseulkkayo
neon subaekman gaeui piksello
buseojil deusi bichnago
nan subaek gallaero heutnallin deus
eojireoungeol

eotteon nareun deohago
eotteon nareun deolhago
nae eolgurui hongjoreul hwajangeuro gamchwodo
amureohji anheun geon nae maeumi aninde
jageun soriedo nan kkaejil geot gata

nan geudael hyanghae peolleogineun
mangukgi jung hanayeossjyo
eojjaeseo geu jung dan hanado
goreul suga eopseossnayo
geunyang ibeul damulgo
siseoneun badage tteolgugo
jumeoni sogui meonjireul sego isseumyeon

eotteon nareun deohago
eotteon nareun deolhago
geuriun nae maeumman ulchanghage kiugo
eopseossdeon gieokdeuldo
naegen da sone japhil deus
jageun soriedo nan kkaejil geot gata

Baca: 
[ UPDATE KPOP Chart ] KPOP TOP 20 Charts This Week


English Translate

(Lirik Lagu The Black Skirts Someday english)

I can't ask you to smile at me
Whoever I am, I will never dare to look into your eyes
You're so shining like millions of light diamonds
I am in hundreds of horrible places

How about increasing that day?
What if the day becomes shorter?
I hid my face behind makeup
Whatever I do, it's not from my heart
I thought I would open my voice a little

I just turned to you from all the people in this country
Why can't I choose between one of them?
Just hold it on my lips,
and lowered my head down
It's like if you count the number of dust grains

How about increasing that day?
What if the day becomes shorter?
The longing in my heart grew bigger
I have all the memories in my hands that I have never had before
I thought, I will open my voice a little



Terjemahan Indonesia

(Lirik Lagu The Black Skirts Someday Indonesia)

Aku tak bisa meminta padamu 
untuk tersenyum kepadaku
Siapapun diriku, 
aku takkan pernah berani untuk menatap matamu
Kau begitu bersinar 
seperti jutaan cahaya berlian
Aku berada di ratusan tempat yang mengerikan

Bagaimana dengan bertambahnya hari itu? 
Bagaimana jika hari itu menjadi lebih singkat?
Aku menyembunyikan wajahku di balik riasan
Apapun yang ku lakukan, itu bukan dari hatiku
Aku pikir aku akan membuka sedikit suaraku

Aku hanya tertuju padamu dari semua 
salah satu yang ada di negara ini
Mengapa aku tak bisa memilih antara satu dari adanya mereka?
Hanya menahannya di bibirku, 
dan menundukan kepalaku kebawah
Itu bagaikan jika kau menghitung banyaknya butiran debu

Bagaimana dengan bertambahnya hari itu? 
Bagaimana jika hari itu menjadi lebih singkat?
Kerinduan yang ada di hatiku tumbuh semakin besar
Aku memiliki semua kenangan ditanganku 
yang belum pernah aku miliki sebelumnya
Aku pikir, aku akan membuka sedikit suaraku


*CMIIW

Baca: 
[ UPDATE KPOP Chart ] KPOP TOP 20 Charts This Week