lirik nct 127 Pandora's Box
Artist : NCT 127
Judul  : Pandora's Box
Release: 6 Maret 2020


Lirik NCT 127 - Pandora's Box

(romanization, english translate, terjemahan Indonesia)

Romanization

(Lirik NCT 127 Pandora's Box romanization)

ganjireoun sumsorie useumi na
jamdeureo issneun pyojeongkkaji joheunikka
nal gamssaneun ohuui
budeureoun haessare
angin chaero jageun kkumeul kkwo

i sungane nan neomaneul dama
neomaneul dama
nae maeume gadeukhi saegigo
eoneusaenga nan du nuneul gama
negero love love love

gwisgae neoui sumgyeori
jajanggacheoreom daheul ttae
dalkomhan neon pandora’s box
oh dalkomhan neon
nareunhan ohu haessari
nae mame seumyeodeul ttaemyeon
ppajyeodeuneun pandora’s box
pandora’s box pandora’s box

nae eokkaereul eorumanjin haessari
pogeunhaeseo jami deureo neocheoreom
gateun kkumeul kkul geosman gataseo

ttatteushage nae onmomeul gamssawa
eojewa oneul geurigo naeil
neowa nal gadeuk chaewoga

i sungane nan neomaneul dama
neomaneul dama
nae maeume gadeukhi neol saegigo
eoneusaenga nan du nuneul gama
negero love love love

gwisgae neoui sumgyeori
jajanggacheoreom daheul ttae
dalkomhan neon pandora’s box
oh dalkomhan neon
nareunhan ohu haessari
nae mame seumyeodeul ttaemyeon
ppajyeodeuneun pandora’s box
pandora’s box pandora’s box

gieokhae i sunganui
uri urireul
eonjena ireohge
together forever
gieokhae i sunganui
uri urireul
eonjena ireohge
together forever

aljanha baby
eonjena ride or die with you
eodideun joha hamkkeramyeon
paradise everyday
pyeonanhan i baram smooth
machi gakkaun neoui sumcheoreom
neukkyeojineun i sungan
nuneul gamgo ganjikhae
naje boneun kkum
ppajyeodeureo hole
piryo eopsi tool
neoneun naui begae
naneun neoui iburi doeeojugon hago but
pigonhagin hae
dugeundael ttaee simjangi jakku
neoran sumgyeore dahaseo
oneuldo pogeunhae

good times these nights
your eyes a different scene
breathes so close we see
you take mine away from me

maeil neon nareul kkumkkuge hae
geojismal gateun kkumsoge yeah

hamkkehal modeun sungani
sojunghan neoran gijeogi
nal gidarin pandora’s box
oh pandora’s box
nae kkume damgin gieogi
neoraneun modeun sigani
urimanui pandora’s box
pandora’s box pandora’s box

gieokhae i sunganui
uri urireul
eonjena ireohge
together forever
gieokhae i sunganui
uri urireul
eonjena ireohge
together forever 

Baca: 
[ UPDATE KPOP Chart ] KPOP TOP 20 Charts This Week


English Translate

(Lyric NCT 127 Pandora's Box english)

Your ticklish breathing sound makes me smile
I like everything even how do you look when you’re asleep
This warm afternoon sunlight that embraces me
Feels like it’s hugging me and I’m dreaming a small dream

I want to put only you in this moment of mine
Somehow I close my eyes and come to you, love

When your breathing sound that feels like a lullaby reached my ear
You are sweet, pandora’s box
When the warm afternoon sunlight fills my heart
I’m falling into you, pandora’s box

The sunlight that touches my shoulder
Is really warm like you so I fall asleep
It feels like we’ll be dreaming the same dream

It embraces my whole body warmly
Yesterday, today, and tomorrow
Will only be filled by you and me

I want to put only you in this moment of mine
Somehow I close my eyes and come to you, love

When your breathing sound that feels like a lullaby reached my ear
You are sweet, pandora’s box
When the warm afternoon sunlight fills my heart
I’m falling into you, pandora’s box

Remember this moment of us
Together, forever always, like this
Remember this moment of us
Together, forever always, like this

You know, baby It’s always ride or die with you
When we’re together, wherever feels nice
Paradise everyday
This calming wind, smooth
This moment we feel, close your eyes and cherish it
The dream that we see in the daylight
Falls into a hole
No tools needed
You’ll be my pillow and I’ll be your blanket, but
It’s indeed tiring
When my heart beats, since your breathing sound touched me
It feels warm again, today

Good times, these nights
Your eyes a different scene
Breathes so close we see,
you take mine away from me

You make me dream everyday
Inside this dream that feels unreal

Every moment that we’re together
A precious miracle named you
The pandora’s box that awaits me
This memory that I put in my dream
My every time, that is you
A pandora’s box only us know

Remember this moment of us
Together, forever always, like this
Remember this moment of us
Together, forever always, like this 


Terjemahan Indonesia

(Lirik NCT 127 Pandora's Box Indonesia)

Suara nafas yang menggelitik membuatku tersenyum
Aku suka semuanya bahkan penampilanmu saat tidur
Sinar matahari sore yang hangat ini mengenaiku
Terasa seperti memelukku dan aku memimpikan mimpi kecil

Aku hanya ingin menempatkan mu di momenku ini
Entah bagaimana aku menutup mataku dan mendatangimu, sayang

Ketika suara napasmu yang terasa seperti lagu pengantar tidur mencapai telingaku
Kamu manis, kotak pandora
Ketika sinar matahari sore yang hangat memenuhi hatiku
Aku jatuh cinta padamu, kotak pandora

Sinar matahari yang menyentuh pundakku
Sangat hangat seperti dirimu, jadi aku tertidur
Rasanya seperti kita akan memimpikan mimpi yang sama

Mendekap seluruh tubuhku dengan hangat
Kemarin, hari ini, dan besok
Hanya akan diisi oleh mu dan aku

Aku hanya ingin menempatkan mu di momenku ini
Entah bagaimana aku menutup mataku dan mendatangimu, sayang

Ketika suara napasmu yang terasa seperti lagu pengantar tidur mencapai telingaku
Kamu manis, kotak pandora
Ketika sinar matahari sore yang hangat memenuhi hatiku
Aku jatuh cinta padamu, kotak pandora

Ingat momen kita ini
Bersama, selamanya, seperti ini
Ingat momen kita ini
Bersama, selamanya, seperti ini

Kau tahu, sayang. Selalu menjalani atau mati bersamamu
Saat kita bersama, di mana pun terasa menyenangkan
Surga setiap hari
Angin yang menenangkan ini, lembut
Momen yang kita rasakan ini, 
tutup mata mu dan simpan dalam hati
Mimpi yang kita lihat di siang hari
Jatuh ke dalam lubang
Tidak perlu alat
Kamu akan menjadi bantal ku dan aku akan menjadi selimutmu, 
tetapi itu sungguh melelahkan
Saat jantungku berdetak, karena suara nafasmu menyentuhku
Rasanya hangat lagi, hari ini

Masa-masa indah, malam ini
Matamu sebuah pemandangan yang berbeda
Napas yang begitu dekat kita lihat,
kamu mengambil milikku dari diriku

Kamu membuatku bermimpi setiap hari
Di dalam mimpi ini terasa tidak nyata

Setiap saat kita bersama
Sebuah keajaiban yang berharga bernama kamu
Kotak pandora yang menunggu ku
Memori yang aku masukkan ke dalam mimpi ku ini
Setiap waktu ku, itu adalah kamu
Kotak pandora yang hanya kita yang tahu

Ingat momen kita ini
Bersama, selamanya, seperti ini
Ingat momen kita ini
Bersama, selamanya, seperti ini 


*CMIIW


cr rom: klyrics
eng: captainuwu
ina: bacakpop

Daftar Lirik Lagu NCT #127 Neo Zone
2. Kick it

Baca: 
[ UPDATE KPOP Chart ] KPOP TOP 20 Charts This Week