Artist : BTS (Jungkook)
Judul : Euphoria (Theme of LOVE YOURSELF 起 Wonder)
Album : LOVE YOURSELF 結 Answer
Lirik Lagu BTS - Euphoria
(romanization, english translate, terjemahan Indonesia)
Romanization versi Full (album Love Yourself Answer)
(Lirik Lagu BTS Euphoria romanization)
Romanization versi Full (album Love Yourself Answer)
[Jungkook]
neoneun nae salme dasi tteun haesbicc
eorin sijeol nae kkumdeurui jaerim
moreugesseo i gamjeongi mwonji
hoksi yeogido kkumsogin geonji
kkumeun samagui pureun singiru
nae an gipeun gosui a priori
sumi makhil deusi haengbokhaejyeo
jubyeoni jeomjeom deo tumyeonghaejyeo
jeogi meolliseo badaga deullyeo
kkumeul geonneoseo supul neomeoro
seonmyeonghaejineun geu goseuro ga
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Close the door now
When I’m with you I’m in utopia
neodo nacheoreom
jiwojin kkumeul chaja hemaesseulkka
unmyeong gateun heunhan malgwan dalla
apeun neoui nunbichi
nawa gateun goseul boneun geol
Won’t you please stay in dreams
jeogi meolliseo badaga deullyeo
kkumeul geonneoseo supul neomeoro
seonmyeonghaejineun geu goseuro ga
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
morae badagi gallajindaedo
geu nuga i segyel heundeureodo
jabeun son jeoldae nohji marajwo
jebal kkumeseo kkaeeonaji ma
jeogi meolliseo badaga deullyeo
kkumeul geonneoseo supul neomeoro
jebal kkumeseo kkaeeonaji ma
seonmyeonghaejineun geu goseuro ga
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Close the door now
neoneun nae salme dasi tteun haesbicc
Romanization versi MV (Theme Love Yourself Wonder)
(Lirik Lagu BTS Euphoria romanization)
Video BTS (방탄소년단) 'Euphoria : Theme of LOVE YOURSELF 起 Wonder
EuphoriaEuphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Euphoria
Close the door now
When I’m with you I’m in utopia
mujigaejeoreom jiwojin kkummyolchajihe maessmyolkka
munmyeonggateun heunhin milgwan nilla
apeun neoui nunbicci nawa gateun gismyol boneun geol
Will you please stay in dreams yeah
jeogi alliseo bidaga dyulleo
kkumeul geonneoseo supul neomeoro
seon myeonghaejineun geugoseuro gi
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
moraebidakmi gallajindaedo
geu nuga i segyeryol heundyuredo
jabon son jeol dye nohji mira jwo
chebal kkumyaeseo kkaeeonaji mi
neoneun nae salme dasi tteun haesbit
meorin sajeol nae kkungdyurui jaerim
moreugesseo mi gangjeongmi mwinji
hoksi yeogido kkum sogingeonji
kkumyon samagui pureun singiru
nae an gipeun gusye atteuriori
summi makhil dusi taengboktaejyeo
jubyeoni jeomjeom deo rumyeonghaejyeo
jeo gi eotriseo badaga deulleo
kkummyol geonneoseo supul neomeoro
sin myeonghaejinyon geugoseuro ga
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
cr: ilyricsbuzz
English Translate
(Lirik Lagu BTS Euphoria english)
You are the sunlight risen again in my lifeThe second advent of my childhood dreams
I don't know, what the feelings are
Whether this too is in a dream
Dreams are a desert's blue mirage
The a priori of my innermost heart
Becoming joyous like I'm choked for air
My surroundings becoming more transparent
From far away
I can hear the sea
Pass your dreams
clamber through the bush
And go to the place that becomes clearer
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Close the door now
When I'm with you
I'm in utopia
Would you have wandered lost
searching for the dream erased like a rainbow?
This is different from the typical words like 'fate"
Your pained eyes see the same thing as me
Will you please stay in dreams yeah
From far away
I can hear the sea
Pass your dreams
clamber through the bush
Anda go to the place that becomes clearer
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Even if the sand divides
Even if someone shakes this world
Please don't ever let go of my clasped hand
Please don't wake from the dream
From far away
I can hear the sea
Pass your dreams
clamber through the bush
Anda go to the place that becomes clearer
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Close the door now
When I'm with you
I'm in utopia
Terjemahan Indonesia
(Lirik Lagu BTS Euphoria Indonesia)
Kau adalah mentari yang terbit lagi dalam hidupkumewujudkan impian masa kecilku
Aku tidak tahu apa perasaan ini
Apakah aku sedang bermimpi
Mimpi adalah fatamorgana di tengah gurun
Apriori dari hatiku yang terdalam *apriori: anggapan sebelum mengetahui yang sebenarnya
Aku merasa gembira hingga tak sanggup bernafas
Perlahan di sekitarku menjadi lebih jelas
Dari jauh
Aku bisa mendengar suara laut
Melewati mimpimu
memanjat melalui semak-semak
Dan pergi ke tempat yang membuat semuanya lebih jelas
Pegang tanganku sekarang
Kau adalah penyebab euforia ku
Euforia *euforia: rasa gembira yang berlebih
Pegang tanganku sekarang
Kau adalah penyebab euforia ku
Euforia
Tutup pintunya sekarang
Ketika aku bersamamu
Aku dalam utopia
*utopia: khayalan akan kehidupan yang sempurna, tanpa konflik
Apakah kau tersesat hilang
mencari mimpi yang terhapus seperti pelangi?
Ini berbeda dari kata-kata khas seperti 'takdir'
Mata sedihmu melihat hal yang sama denganku
Maukah kau tinggal dalam mimpi
Dari jauh
Aku bisa mendengar suara laut
Melewati mimpimu
memanjat melalui semak-semak
Dan pergi ke tempat yang membuat semuanya lebih jelas
Pegang tanganku sekarang
Kau adalah penyebab euforia ku
Euforia
Pegang tanganku sekarang
Kau adalah penyebab euforia ku
Euforia
Bahkan jika lautan ini terbelah
Bahkan jika seseorang mengguncang dunia ini
Tolong jangan pernah melepaskan tanganku yang tergenggam
Tolong jangan bangun dari mimpi ini
Dari jauh
Aku bisa mendengar suara laut
Melewati mimpimu
memanjat melalui semak-semak
Dan pergi ke tempat yang menjadi lebih jelas
Pegang tanganku sekarang
Kau adalah penyebab euforia ku
Euforia
Pegang tanganku sekarang
Kau adalah penyebab euforia ku
Euforia
Tutup pintunya sekarang
Ketika aku bersamamu
Aku dalam utopia
eng: Yuki S
ina: bacakpop
0 Comments