lirik lagu bts the truth untold

Artist  : BTS
Judul   : The Truth Untold 
Album   : LOVE YOURSELF 轉 Tear
Release : 18 Mei 2018

Lirik Lagu BTS The Truth Untold dan Terjemahannya

Siapa namamu? Apakah kau punya tempat untuk pergi? Oh bisakah kau memberitahuku?.... Berikut lebih lengkap tentang easy lirik BTS The Truth Untold latin romanized dan terjemahan dalam bahasa Indonesia.

Lirik Lagu BTS The Truth Untold easy romanization

[V] weroumi gadekhi
pioitnen i garden
gasitu songi mmm
i moreso nge nan nal me osso

[JK] noye iremen mwonji
gal gosi itgin hanji
Oh could you tell me 
i jongwone sumoden nol bwasso

[JIN] And I know
noye on gin modu da jinjaran gol
puren koccel koknen son
japgo sipjiman

[JM] ne unmyongin gol
Don’t smile on me
Light on me
noyege dagasol su opsenikka
negen bullojul iremi opso

[JK] You know that I can’t
Show you ME
Give you ME
chorahan mosep boyojul sun opso
to gamyonel ssego nol mannaro ga
But I still want you

[JIN] weroumei jongwone 
pin norel talmen kkot
jugo sipotji
babo gaten gamyonel botgoso

[JM] but I know
yongwonhi gerol sunen opnen gol
sumoyaman hanen gol
chuhan nanikka

[V] nan duryo un gol
chorahe
I’m so afraid
gyol gugen nodo nal tto tonaborilkka
to gamyonel ssego nol mannaro ga

[JK] hal su itnen gon
jongwone
i sesange
yeppen norel talmen koccel piun daem
niga anen naro sum swinen got
But I still want you
I still want you

[JIN] ojjomyon gette
jogem man
iman kemman
yonggil neso noye ape sotdoramyon
jigem moden gon dallajyosselkka

[JM] nan ulgo isso
sarajin
munojin
hollo namgyojin i more songeso
busojin gamyonel barabo myonso
And I still want you

[JK] But I still want you
But I still want you
[JM] And I still want you

BTS The Truth Untold Lyrics English

Full of loneliness
this garden is bloomed full of thorns
I hung myself in this sand castle

what is your name?
DO you have a place to go?
Oh could you tell me?
I saw you hidden in this garden

And I know
all your warmth is true
I want to hold your hand picking the blue flower

It's my fate
don't smile on me
light on me
Because I can't come to you
there's no name you can call me
You know that I can't
show you me
give you me
I can't show you a run-down part of myself
I wear a mask again and go to see you
But I still want you (want you, want you)

Bloomed in a garden of loneliness
a flower that resembles you
I wanted to give it to you
After I take off this foolish mask

But I know
I can never do that
I must hide because I am ugly
I am afraid
I am run-down
I'm so afraid
That you will leave me again in the end
I wear a mask again and go to see you

What I can do is in the garden
in this world
I bloom a pretty flower that looks like you
and breathe as the me that you know
But I still want you, ooh
I still want you, ooh 

Maybe back then, a little just this much
If I got the courage to stand before you,
would everything be different now?
I am crying at this, disappeared, fallen
Sand castle that's left alone looking at the broken mask
And I still want you
But I still want you
But I still want you
And I still want you

Lirik BTS The Truth Untold dan Terjemahan Indonesia

Sangat kesepian
taman ini mekar penuh duri
Aku gantung diri di istana pasir ini

Siapa namamu?
Apakah kau punya tempat untuk pergi?
Oh bisakah kau memberitahuku?
Aku bersembunyi melihat kau di taman ini

Dan aku tahu
semua kehangatanmu nyata
aku ingin memegang tanganmu, memetik bunga biru

Ini takdirku
jangan tersenyum padaku
terangi aku
Karena aku tidak bisa mendatangimu
tidak ada nama dimana kau bisa memanggil ku

Kau tahu aku tidak bisa
menunjukkan diriku padamu
memberikan diriku padamu
Aku tidak bisa menunjukkan bagian diriku yang menyedihkan
Aku mengenakan topeng lagi dan pergi menemuimu
Tapi aku masih menginginkanmu 
(menginginkanmu, menginginkanmu)

Mekar di taman kesepian
sebuah bunga yang menyerupai dirimu
Aku ingin memberikannya kepada mu
Setelah aku melepas topeng bodoh ini

Tapi aku tahu
Aku tidak pernah bisa melakukannya
Aku harus bersembunyi karena diriku yang buruk
Aku takut
Aku menyedihkan
Aku sangat takut
jika kau akan meninggalkanku lagi pada akhirnya
Aku mengenakan topeng lagi dan pergi menemui mu

apa yang bisa ku lakukan?
di taman ini
di dunia ini
Aku membuat mekar bunga cantik yang mirip denganmu
dan bernapas seperti diriku yang kau kenal
Tapi aku masih menginginkanmu, ooh
Aku masih menginginkanmu, ooh

Mungkin dulu, sedikit saja
Jika aku punya keberanian untuk berdiri di hadapan mu,
apakah semuanya akan berbeda sekarang?
Aku menangis disini, menghilang, jatuh
Kastil pasir yang ditinggalkan sendirian 
melihat topeng yang rusak
Dan aku masih menginginkanmu
Tapi aku masih menginginkanmu
Tapi aku masih menginginkanmu
Dan aku masih menginginkanmu

*CMIIW 😉
NB: Kata para ARMY, makna lagu the truth untold BTS terinspirasi dari cerita "La città di Smeraldo" yang berlangsung di sebuah kota kecil di Italia pada tahun 1500/1600 an. Ceritanya tentang seorang lelaki yang berpenampilan jelek dan bersembunyi di kastil tua karna penampilannya yang dibenci banyak orang dan membuatnya tidak percaya diri atau tidak menyukai dirinya sendiri. 

Suatu hari dia melihat seorang wanita yang mendekati kastel nya dan mencuri bunga nya. Wanita tersebut setiap hari mencuri bunga nya si lelaki, sampai membuat lelaki tampak marah. 

Dan kemudian lelaki itu pun akhirnya tau kalau si wanita mencuri dan menjual bunga tersebut untuk mencari nafkah. Jadi lelaki itu akhirnya berusaha mati matian untuk menolong si wanita.

Tapi si lelaki takut kalau si wanita ketakutan melihat wajahnya. Ia tau kalo wanita tersebut tidak akan suka melihat penampilannya yang aneh dan jelek. Jadi si lelaki mau membuat bunga yang tidak pernah ada di planet ini, untuk membantu si wanita tersebut agar wanita itu dapat menjual bunga nya dengan harga yang mahal. 

Dia membuat bunga di dalam kastel, setelah mencoba beberapa cara sampai sering gagal, akhirnya dia berhasil membuat bunganya. Tapi wanita tersebut berhenti datang ke kebunnya. 

Lelaki ini tak peduli berapa lama ia harus menunggu si wanita. Sekian lama wanita tersebut tidak pernah berkunjung ke kebunnya lagi. Sampai akhirnya dia tau kalo wanita itu ternyata sudah meninggal.

Jadi sebenarnya pemilihan tema album BTS "Love Yourself" karna dari cerita diatas, terdapat seorang laki laki yang tidak suka dengan dirinya or he not loving his self. Seandai nya si lelaki tersebut menyukai dirinya dan percaya diri. Mungkin dia bisa menunjukkan dirinya kepada si perempuan dan membantu perempuan tersebut sebelum meninggal. 

 cr. story: 7bts.update
Daftar Lirik Lagu BTS Album LOVE YOURSELF 轉 Tear
1.        BTS - Intro: Singularity
2.       BTS - Fake Love
3.       BTS - The Truth Untold (ft. Steve Aoki)
4.       BTS - 134340
5.       BTS - Paradise (낙원)
6.      BTS - Love Maze
7.       BTS - Magic Shop
8.      BTS - Airplane pt. 2
9.       BTS - Anpanman
10.  BTS - So What
11.    BTS - Outro: Tear