lirik lagu bts interlude shadow
Artist : BTS (SUGA)
Judul  : Interlude: Shadow
Album  : MAP OF THE SOUL 7
Release: 21 Februari 2020


Lirik BTS - Interlude: Shadow

(romanization, english translate, terjemahan Indonesia)

Romanization

(Lirik BTS Interlude: Shadow romanization)

I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna go win
I wanna be …

I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna be me
I want a big thing
Oh boy let me see
I got a big dream yeah

Woo maeil seollessji naega eodikkaji galji
jeongsineopsi dallida boni eoneusae yeogikkaji wassji
Yeah eum balmitui geurimja
gogae sugyeoboni deo keojyeossjanha
domangchyeobwassja nal ttaraoneun jeo bichgwa
biryehaneun nae geurimja
duryeowo nopge naneun ge nan museopji
amudo mal an haejwossjanha
yeogiga eolmana oerounji marya
naui doyageun churagi doel su issdan geol
ijeya algesseo ttaeron domangi chaseoniran geol pause

saramdeureun mwo malhaji jeo bit sogeun chanranhane
geunde nae geurimjaneun doeryeo deo keojyeo nareul samkyeo goemuri dwae
jeo wiro wiro tto wiro wiro
man gada boni yeogin eojireowo
deo wiro wiroman gane silheo
na musahagil bireo bireo

naui baramdaero nopge nalgo issneun sungan
jeo naerijjoeneun biche deo keojin geurimja
Please don’t let me shine
Don’t let me down
Don’t let me fly
ijeneun duryeowo

gajang mitbadagui nareul majuhaneun sungan
gonggyoropgedo yeogin changgongijanha
Please don’t let me shine
Don’t let me down
Don’t let me fly
ijeneun museowo
Don’t let me shine

useobwa mwol mangseoryeo
nega baradeon ge ireon ge anieossni
uldeonga mwoga duryeowo
nega wonhadeon ge ireon ge anieossni
nega baran salm nega wonhan salm
nega taekhan salm huhoe eopsi da irwossji
geogieda neoneun big house, big cart, big rings
nega wonhan geon modeun geol da gajyeossji
geunde mwoga munjeya jeulgyeo
anim nohdeonga silheo?
geureom dallideonga mwo meomchudeonga
han gajiman harago jingjingdaeji malgo
allyeojun jeok eopsdago? (Yeah yeah)
jeongmal mollasseossnyago? (Oh no)
nega gajin mankeumman naneun gajyeogalge geuge mwodeunji marya
ttaeron neoui hyusigeun churagi doendan geol
ijeya algessni maebeon choeseoni choeseoniran geol

naui baramdaero nopge nalgo issneun sungan
jeo naerijjoeneun biche deo keojin geurimja
Please don’t let me shine
Don’t let me down
Don’t let me fly
ijeneun duryeowo

gajang mitbadagui nareul majuhaneun sungan
gonggyoropgedo yeogin changgongijanha
Please don’t let me shine
Don’t let me down
Don’t let me fly
ijeneun museowo
Don’t let me shine

I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna go win
I wanna be …

I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna be me
I wanna be …

geurae naneun neogo neoneun naya ijen algessni
geurae neoneun nago naneun neoya ijen algessji
urin han momigo tto ttaeron budijhigessji
neoneun jeoldae nareul tteeonael sun eopseo algessji
Yeah yeah tteeonael su eopseo nega mworeul hadeonji
Yeah injeonghaneun ge deo pyeonanhagessji
Yeah seonggong hogeun silpae eodi issdeonji
Yeah domangchil su eopseo eodil gadeonji

naneun neogo neoneun naya algessni
neoneun nago naneun neoya algessni
urin han momigo budijhigessji
urin neogo urin naya algessni 
   

Baca: 
[ UPDATE KPOP Chart ] KPOP TOP 20 Charts This Week


English Translate

(Lyric BTS Interlude: Shadow english)

I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna go win
I wanna be …

I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna be me
I want a big thing
Oh boy let me see
I got a big dream yeah

Ooh, I wondered everyday how far I’d go
I came to my senses and I find myself here
Yeah, hmm, shadow at my feet
Look down, it’s gotten even bigger
I run but the shadow follows, as dark as the light's intense
I’m afraid, flying high is terrifying
No one told me how lonely it is up here
I can leap in the air but also plunge, now I know
Running away could be an option too, pause
People say, there’s splendor in that bright light
But my growing shadow swallows me and becomes a monster
Up high, high, and higher, higher
I only go higher and vertigo overtakes me
I rise, rise, I hate it
I pray, I pray, hoping to be okay

The moment I’m flying high as I wished
My shadow grows in that blasting stark light
Please don’t let me shine
Don’t let me down
Don’t let me fly
Now I’m afraid
The moment I face myself brought lowest
It so happens that I’m flying the highest
Please don’t let me shine
Don’t let me down
Don’t let me fly
Now I’m scared
Don’t let me shine

I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna go win
I wanna be …

I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna be me
I wanna be …

Yeah I’m you, you are me, now do you know
Yeah you are me, I’m you, now you do know
We are one body, sometimes we will clash
You can never break me off, this you must know
Yeah yeah can’t break me off, whatever you do
Yeah you’ll be at ease if you admit it too
Yeah succeed or fail, whichever way you flow
Yeah you can’t escape, wherever you go
I am you, you are me, now you do know
You are me, I am you, now do you know
We are one body and we are gonna clash
We are you, we are me, this do you know


Terjemahan Indonesia

(Lirik BTS Interlude: Shadow Terjemahan Indonesia)

Aku ingin menjadi bintang rap
Aku ingin menjadi yang teratas
Aku ingin menjadi bintang rock
Aku ingin semuanya milikku
Aku ingin kaya
Aku ingin menjadi raja
Aku ingin menang
Aku ingin menjadi …

Aku ingin menjadi bintang rap
Aku ingin menjadi top
Aku ingin menjadi bintang rock
Aku ingin semuanya milikku
Aku ingin kaya
Aku ingin menjadi raja
Aku ingin menjadi aku
Aku ingin sesuatu yang besar
Oh boy, biarkan aku melihat
Aku mendapat mimpi besar

Ooh, aku bertanya-tanya setiap hari seberapa jauh aku pergi
Aku sadar dan menemukan diriku di sini
Ya, hmm, bayangan di kakiku
Lihat ke bawah, itu menjadi lebih besar
Aku berlari tetapi bayangan mengikutinya, 
sama gelapnya dengan cahaya yang intens
Aku takut, terbang tinggi itu menakutkan
Tidak ada yang mengatakan kepada aku betapa sepinya di sini
Aku bisa melompat di udara tetapi juga terjun, sekarang aku tahu
Lari bisa menjadi pilihan juga, pause

Kata orang, ada kemegahan dalam cahaya terang itu
Tapi bayanganku yang semakin besar menelanku dan menjadi monster
Tinggi, tinggi, dan lebih tinggi, lebih tinggi
Aku hanya naik lebih tinggi dan vertigo menyusulku
Aku bangkit, bangkit, aku membencinya
Aku berdoa, aku berdoa, berharap baik-baik saja

Saat aku terbang tinggi seperti yang ku inginkan
Bayanganku tumbuh dalam cahaya terang yang meledak itu
Tolong jangan biarkan aku bersinar
Jangan biarkan aku turun
Jangan biarkan aku terbang
Sekarang aku takut
menghadapi diriku sendiri dibawa ke titik terendah
saat aku terbang ke titik tertinggi
Tolong jangan biarkan aku bersinar
Jangan biarkan aku turun
Jangan biarkan aku terbang
Sekarang aku takut
Jangan biarkan aku bersinar

Aku ingin menjadi bintang rap
Aku ingin menjadi yang teratas
Aku ingin menjadi bintang rock
Aku ingin semuanya milikku
Aku ingin kaya
Aku ingin menjadi raja
Aku ingin menang
Aku ingin menjadi …

Aku ingin menjadi bintang rap
Aku ingin menjadi yang teratas
Aku ingin menjadi bintang rock
Aku ingin semuanya milik aku
Aku ingin kaya
Aku ingin menjadi raja
Aku ingin menjadi aku
Aku ingin menjadi …

Ya aku adalah kamu, kamu adalah aku, sekarang kamu tahu
Ya kamu adalah aku, aku adalah kamu, sekarang kamu tahu
Kita adalah satu tubuh, terkadang kita akan berbenturan
Kamu tidak pernah bisa menghentikanku, ini yang harus kamu tahu
Yeah ya tidak bisa menghentikanku, apa pun yang kamu lakukan
Ya, kamu akan merasa nyaman jika kamu mengakuinya juga
Ya berhasil atau gagal, dengan cara apa pun kamu melaluinya
Ya kamu tidak bisa melarikan diri, ke mana pun kamu pergi
Aku adalah kamu, kamu adalah aku, sekarang kamu tahu
Kamu adalah aku, aku adalah kamu, sekarang, kamu tahu
Kita adalah satu tubuh dan kita akan bentrok
Kita adalah kamu, kita adalah aku, ini kamu tahu
  


*CMIIW

Berada di puncak tak selamanya menyenangkan. 
Terlepas dari itu, semoga member BTS dan kalian semua selalu bahagia, yang berada di titik terendah semoga bisa segera bangkit dan kembali menikmati indahnya kehidupan.

cr rom: klyrics
eng: genius
ina: bacakpop

Daftar Lirik Lagu BTS Album MAP OF THE SOUL 7


Baca: 
[ UPDATE KPOP Chart ] KPOP TOP 20 Charts This Week